Introduction

Goldorak (originalement UFO Robot Grendizer) est en réalité la troisième partie d'une trilogie sur des robots géants créée par Monsieur Go Nagaï, dont les droits au bénélux sont gérés par la société Dynamic Visions.

Il y eu d'abord Mazinger Z, succès immense au Japon, dans lequel Kôji, alias Alcor, apparaissait alors en tant que héros principal. En effet, l'Alcor si connu dans Goldorak existait déjà bien avant et c'était lui qui protégeait la Terre à l'époque menacée par un certain Docteur Hell.

Vint ensuite la série Great Mazinger, version améliorée du premier robot mais dans laquelle on assiste au départ de Kôji/Alcor pour les Etats-Unis.
Cette absence du héros dans l'histoire n'a pas offert à cette deuxième série le succès connu par Mazinger Z. C'est pourquoi il fut décidé de réintroduire Alcor dans une nouvelle série.

En effet, à l'occasion de la diffusion du troisième épisode de la trilogie, Goldorak, Alcor de retour des USA dans une soucoupe qu'il a lui-même construite, débarque au Ranch du Bouleau Blanc où il doit rencontrer le Professeur Procyon. Il doit étudier les phénomènes OVNI au Japon et va ainsi faire la connaissance d'Actarus, un banal garçon d'écurie en apparence.
Il apprendra très vite qu'Actarus est en fait le Prince de la planète Euphor (Fleed) et qu'il a élu domicile sur la Terre pour s'y réfugier. Sa planète natale a été envahi par les armées du Grand Stratéguerre, un personnage tyrannique voulant régner sur tout l'univers.
Ce dernier veut désormais conquérir la Terre et sera désagréablement surpris d'y découvrir la présence du Prince d'Euphor et de son Goldorak (machine conçue par les armées du Grand Stratéguerre et qui fut volée par Actarus pour s'enfuir). C'est alors que vont s'enchainer pour notre plus grand plaisir des batailles mémorables entre Goldorak et des monstres répondant aux doux noms de Golgoths et d'Antéraks.

N'ayant jamais vu les séries Mazinger Z et Great Mazinger auparavant, le public francophone a perçu Goldorak comme un concept totalement nouveau alors qu'il est donc en réalité la suite de deux autres histoires.
Pour le public japonais, l'effet de surprise que la francophonie a connu n'a donc pas eu lieu et Goldorak n'y fut pas un réel succès.

Goldorak a connu lors de son arrivée en France et en Belgique en 1978 un succès aussi immense qu'inattendu.
Alors que la série passait pendant l'été, celle-ci frolait les 100% d'audience chez les jeunes télespectateurs francophones de l'époque.
Devant un tel plébicite, Goldorak a été reprogrammé à la rentrée depuis son premier épisode et devenait le rendez-vous télé obligé de toute une génération, le soir après l'école.

Nom : Goldorak, le robot de l'espace
Nom original : UFO Robo Grendizer
Auteur : Gô Nagaï
Adaptation animée : Toei Animation (1978)
Réalisation : Tomoharu Katsumata, Masamune Ochiai et Masayuki Akemi
Musique : Shunsuke Kikuchi
Générique français :Goldorak le grand (Noam / Delanoe / Auriat - 1978)
Année de parution : 1978 dans Récré A2